Wigraszek 2014

du 24 juin au 27 juin 2014
XIIIe Festival international de th├ę├ótre d'enfants et d'adolescents ├á Suwalki en Pologne

WIGRASZEK 2014

XIII Międzynarodowy Festiwal Teatrów Dzieci i Młodzieży

Suwalski O┼Ťrodek Kultury poleca Pa┼ästwa uwadze XIII Mi─Ödzynarodowy Festiwal

Teatr├│w Dzieci i M┼éodzie┼╝y ÔÇ×WIGRASZEK 2014ÔÇŁ, kt├│ry odb─Ödzie si─Ö w dniach

24-27 czerwca 2014 r. w Suwałkach. Festiwal adresowany jest do dzieci i młodzieży.

Opr├│cz mo┼╝liwo┼Ťci prezentacji, a tym samym konfrontacji z najlepszymi zespo┼éami

teatralnymi w Polsce i za granic─ů, proponujemy spotkania warsztatowe i metodyczne

oraz imprezy integracyjne, animuj─ůce wszystkich uczestnik├│w festiwalu, pozwalaj─ůce

na przeżycie niezapomnianych wrażeń w pięknych plenerach Suwalszczyzny.

Festiwalowi towarzysz─ů r├│wnie┼╝ spektakle teatr├│w zawodowych.

Zwracamy si─Ö z pro┼Ťb─ů o pomoc w rozpowszechnieniu za┼é─ůczonego regulaminu

festiwalu w ┼Ťrodowiskach tw├│rczych, gdzie preferowane jest wychowanie poprzez

teatr.

Zapraszamy Pa┼ästwa do udzia┼éu w festiwalu. Liczymy, ┼╝e nadchodz─ůca edycja

ÔÇ×WIGRASZKAÔÇŁ stanie si─Ö wsp├│lnym, radosnym ┼Ťwi─Ötem teatru w Suwa┼ékach, kt├│re

na d┼éugo pozostanie w pami─Öci mi┼éo┼Ťnik├│w Melpomeny.

Termin nadsyłania zgłoszeń mija 16 kwietnia 2014 roku.

Informacji dotycz─ůcych festiwalu udziela Gra┼╝yna Filipowicz-Karp pod nr tel.

513 625 229, e-mail: grazyna.filipowicz_karp@soksuwalki.eu lub Joanna Łupinowicz

pod nr tel.: 508 32 7613. Zapraszamy r├│wnie┼╝ na stron─Ö internetow─ů SOK: www.

soksuwalki.eu.

WIGRASZEK 2014

XIII International Festival of Children and Youth Theatres

Suwalki Cultural Centre highly recommends XIII International Festival of Children

and Youth Theatres ÔÇ×WIGRASZEK 2014ÔÇŁ which shall be held from 24 until 27 June

2014 in Suwałki. The Festival is for children and youth. In addition to possibility of

giving theatrical presentations as well as possibility of confronting with the best

theatrical groups from Poland and abroad, we off er workshops, methodical and social

events, which animates all the participants of the Festival, allowing to experience

unforgettable moments in the beautiful landscape of the Suwałki region. The Festival

is also accompanied by professional theatrical performances.

We kindly ask you for help in the dissemination of the enclosed conditions of the

Festival among creative environments where education through theater it common.

We invite you to participate in the Festival. We hope that the upcoming edition of

ÔÇ×WIGRASZEKÔÇŁ will become a common and joyful celebration of theater in Suwalki,

which will long remain in the memory of Melpomene fans.

The deadline to submit the applications ends on 16 April 2014.

Should you need any information about the Festival, please do not hesitate to

contact Ms Grazyna Filipowicz-Karp on 00 48 513 625 229 or via e-mail: grazyna.

filipowicz_karp@soksuwalki.eu and Ms Joanna Łupinowicz on 00 48 508 32 76 13.

Moreover, you will fi nd information about the Festival on www.soksuwalki.eu website.

menu