Yvonne, princesse
de Bourgogne

du 18 novembre au 30 novembre 2014
de Witold Gombrowicz mise en scène Jacques Vincey
Théâtre 71 Scène Nationale de Malakoff

YVONNE, PRINCESSE DE BOURGOGNE

THÉÂTRE | CRÉATION

Texte Witold Gombrowicz

Mise en scène Jacques Vincey

Traduction Constantin Jelenski et Geneviève Serreau (Éd. Gallimard)

Avec Hélène Alexandridis, Miglé Berekaité, Clément Bertonneau, Alain Fromager, Thomas

Gonzalez, Delphine Meilland, Blaise Pettebone, Nelly Pulicani, Marie Rémond, Brice Trinel et Jacques Verzier

Durée 2h15 sans entracte

DU 18 AU 30 NOVEMBRE 2014

MARDI ET VENDREDI À 20H30 | MERCREDI, JEUDI ET SAMEDI À 19H30 | DIMANCHE À 16H

Icône littéraire polonaise, Witold Gombrowicz n’a pas toujours été compris de ses contemporains. Révolutionnaire empreint d’humour et de légèreté, il dénonce les hommes enfermés dans l’étroitesse d’une culture qui empêche de penser. Sous un classicisme trompeur, il dynamite les codes traditionnels : les héros n’en sont pas, les parfaits débordent de défauts. Il s’amuse ici à gratter le vernis de la cour en plaçant au centre une figure atone, antithèse du personnage théâtral. Comment le vide appelle-t-il le plein de théâtre ? C’est là tout l’enjeu de Jacques Vincey qui n’est pas à un défi près, lui qui fit passer avec brio le faux pour le vrai dans La Vie est un rêve. Les amis du prince Philippe pensent se distraire quand ils rencontrent l’apathique et repoussante Yvonne. Mais le prince se veut un esprit libre et décide d’en faire sa fiancée. Introduite à la cour, elle réveille la haine et révèle aux autres leurs propres vices. Tous rêvent de tuer l’intruse, dont la laideur et le mutisme renvoient à l’illusion de leurs équilibres de façade. Dans ce jeu de miroir, la turpitude des hommes est démasquée. L’univers de l’ordonnance se déglingue sur le grand théâtre du monde.

Plus d’information: http://www.theatre71.com/Yvonne-princesse-de-Bourgogne.html

photo: Pierre Grosbois

Théâtre 71 Scène Nationale de Malakoff

3 Place du 11 Novembre
92240 Malakoff
www.theatre71.com

TARIFS PRÉFÉRENTIELS POUR LES AMIS DE L’INSTITUT POLONAIS

À 18€ (AU LIEU DE 27€) ET À 9€ (AU LIEU DE 13€) POUR LES MOINS DE 30 ANS.

Réservation indispensable en précisant le code: "INSTITUT POLONAIS"

Offre valable dans la limite des places disponibles.

menu