Orłowska/ Pavlov, Nostalgie d'un (In)Visible

du 21 mai au 31 mai 2016
exposition d'Anna Orlowska et Yevgeniy Pavlov
Galerie Basia Embiricos

Valérie Fougeirol présente, à Paris Galeria Asymetria, Varsovie

"Orłowska/ Pavlov, Nostalgie d'un (In)Visible! "

La proposition inédite d’une exposition qui rassemble et confronte les travaux photographiques de la jeune artiste conceptuelle de Pologne, Anna Orlowska, qui travaille avec le medium photographique et du maître classique d' Ukraine Yevgeniy Pavlov - co-fondateur avec Boris Mikhailov du groupe photographique “Vremya” (“Temps”) dans les années 70. pour un rendez -vous autour de la notion de la visibilite. Une exposition pensée comme un dialogue entre deux langages visuels; composée de cycles - les Archives Series et Life factory de Pavlov et le Case Study : Invisiblity d’Orlowska , qui ouvre un espace de réflexion sur la notion du désir de voir et sur l’experimentation artistique que permet le

medium photographique pour explorer le Visible / l’Invisible."

Anna Orlowska, Case Study : Invisiblity!

Le Case Study : Invibility d’Orlowska (2012-2014), fait partie d’une plus large recherche dédiée à la notion d’invisiblité et à ses diverses significations ou connotations. La question de savoir comment montrer une chose invisible est essentielle. Cela illustre le désir d’étendre le champ de perception, ce qui a toujours été une force motrice pour la photographie. "Ce qui reste dans une ombre et demeure invisible symbolise les limites de la connaissance, mais en même temps pose la question de la relation entre le visible et la réalité de son pouvoir. Le visible qui domine notre temps - comme un outil de défense et d’agression-, donne un sentiment faussé, celui d’en avoir vu assez (et de penser savoir)."

Yevgeniy Pavlov, Archives Series, Life factory!

Les Archives Series de Pavlov, procèdent d'une photographie directe qui s’inscrit sur une longue période (1965-1988) et dans une géographie expansive. La marginalité de la photographie de Pavlov trouve sa morphologie dans une imagerie liée à l’aléatoire – types de personnes, d’objets ou de sujets – mais également dans une technique formelle qui introduit la retouche en couleur dans des images en noir et blanc. Ici, les défauts mécaniques, poussières et rayures sont soulignés par des marques de couleur. Cette nouvelle technique, -comme une reminiscence du tachisme ou de l’action painting-, n’est plus confinée à un contexte culturel exclusif. Pavlov a vu dans ces inévitables défauts du film une information codée, un message du monde des particules microspcopiques s’insinuant dans le processus photographique." Dans la série Life Factory”(1990) l'artiste se tourne vers la photographie anonyme, ayant hérité d'un sac plein de négatifs de son frère, photographe d'usine sans emploi après la Perestroika. Les séquences sont arrangées pour reprendre la mise en page du journal de l'usine contenant des allusions voilées - celle d'une iconographie hagiographique où les portraits d'un tableau d'honneur parlent d'une dualité, celle d' une frontalité mensongère cachant une réalité mystique plus profonde. "

Galeria Asymetria, Varsovie

La galerie Asymetria, fondée par Rafal Lewandowski, en 2008, dans le coeur historique de

Varsovie, est la première en Pologne à se consacrer à la photographie artistique et historique polonaise. L’orientation vers le passé est basée sur une activité de recherche et de promotion à partir de collections photographiques privées. Le nom de la galerie est une référence à Zbigniew Dlubak (texte et photographies) qui transmet sa conviction que “le monde consiste en plusieurs et en un unique, -ce qui est asymétrique-, phénomènes”. L’asymétrie dans ce cas, repose sur l’incapacité à construire une vision de la réalité

sans équivoque, i.e. symétrique, ce qui est démontré par le choix des expositions de la galerie.

Dans le cadre des Rendez-vous photographiques au coeur du Marais

Sur rendez-vous :

Groupe de 10 personnes maximum - RSVP pour réserver sa place au 06 37 11 65 81

Galerie Basia Embiricos

14, rue des Jardins Saint Paul
75004 Paris

menu