Festival Est en Est

du 8 novembre au 10 novembre 2012
Soirée spéciale Pologne
Cinéma L'Univers

Est en Est 2012

La troisième édition du festival du film documentaire d'Est en Est

Voyage en terres méconnues, stigmatisées ou empreintes de stéréotypes, manifeste à ces Est multiples, à leurs combats ou à leurs cultures…d’Est en Est vous propose un panel de documentaires originaux, amateurs ou professionnels, regardant cet espace géographique sous ses multiples facettes. Embarquement pour un survol des frontières de l’Europe de l’Est aux confins de l’Asie centrale !

Samedi 10 novembre : Soirée Pologne

En présence du consul de Pologne à Lille

19h00 Beats of freedom

(Zew wolnosci)

Avec le partenariat de the Adam Mickiewicz Institute

Wojciech Slota, Leszek Gnoinski

│Pologne │DVD│2010│73 min

Un documentaire qui trace le parallèle entre l'Histoire de Pologne communiste et l'histoire

du rock polonais, lieu de l'expression du désir de liberté.

21h00 We will be happy one day

(Kiedys bedziemy szczesliwi)

Pawel Wysoczanski │docu│Pologne

│DVD│2011 │42 min

En présence du réalisateur

Avec le soutien du consulat polonais à Lille

"Ceci est Lipiny. Il n'y a aucun avenir ici. Vous pouvez être tués si vous ne donnez pas

une cigarette à quelqu'un". Lipiny est une zone industrielle, réputée pour être la ville

la plus pauvre de Pologne du sud. Ici, tout le monde connaît les vérités de base : "les

films, c’est mieux que la vie" et "avoir des rêves ce n'est pas important, ils ne se

réalisent jamais". Mais Daniel, un adolescent qui comme tous a des problèmes à l’école

mais aussi des rêves, ne laissera pas le malaise local l’écraser. Avec une caméra de

téléphone portable dans la main puis une vraie caméra et les conseils de sa grand-mère,

il erre dans les rues posant aux gens des questions sur leurs rêves. Mais se réaliseront-

ils jamais ? Lui entame le sien : faire un film.

Cinéma L'Univers

16 rue Georges Danton 59000 Lille (Moulins).

Les tarifs :

Prix pour la soirée (soit deux films) : 3 euros

Pass Festival (donc pour les 4 soirées) : 10 euros.

Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

Petits plus :

- Une restauration sur place sera possible à base de Borch polonais préparé

par le resto Babayaga (vendredi et samedi) ainsi que des boissons (bières

locales et autres…).

- Une expo photo sur l’enclave de Kaliningrad de Yves Rousselet sera visible

à l’Univers du 2 au 12 novembre

menu