Bienvenue à la version béta du nouveau site web de l’Institut Polonais. Ce site est encore en construction et nous sommes désolés pour tous les inconvénients encourus lors de son utilisation. Vous pouvez toujours consulter l’ancienne version du site en cliquant sur ce communiqué.

Józef Czapski (1896-1993). L’homme, l’artiste, le médiateur culturel

histoire
du 7 décembre 2017
au 9 décembre 2017

Projection du film documentaire et rencontre avec son réalisateur Andrzej WOLSKI

Mot d'accueil : Paweł RODAK, Directeur du centre de civilisation polonaise (Université Paris-Sorbonne)

Józef Czapski est l’un des personnages les plus marquants de la culture polonaise du XXème siècle, une figure emblématique de la diaspora polonaise de l’après-guerre. Prisonnier soviétique de Starobielsk, officier de l’Armée Anders pendant la Seconde guerre, co-fondateur de l’Institut parisien « Kultura », peintre et écrivain de renom, il a pris part aux événements majeurs de son siècle. Un document rare où Czapski fait le récit de sa vie et parle de son oeuvre, d’autres témoins joignent leurs voix.

Centre universitaire Malesherbes, Université Paris-Sorbonne

108, bd Malesherbes, Paris 75017, amphithéâtre 120

le 7 décembre à 18h

Pour accéder au site Malesherbes, l'inscription est obligatoire auprès de : centre-civilisation-polonaise@paris-sorbonne.fr

Colloque international « Józef Czapski (1896-1993). L’homme, l’artiste, le médiateur culturel » le 8

Le 8 décembre à la Bibliothèque Polonaise de Paris

9h00 Mot d’accueil de C. Pierre ZALESKI, Président de la Société Historique et Littéraire Polonaise, Directeur de la Bibliothèque Polonaise de Paris

Allocutions :

Son Excellence Monsieur Tomasz MŁYNARSKI, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République de Pologne en France

Wojciech SIKORA, Directeur de l’Institut Littéraire Kultura

9h30-13h00 Itinéraires de vie

modératrice | Małgorzata SMORĄG-GOLDBERG, Université Paris-Sorbonne

Henryk WOŹNIAKOWSKI, Maison d'édition Znak (Cracovie)

La jeunesse de Czapski comme Bildungsroman.

Anna SYNORADZKA-DEMADRE, Université Lille 3

Les souvenirs personnels de Czapski de l’entre-deux-guerres.

Discussion - Pause café

Céline GERVAIS-FRANCELLE, Université Paris 1, Panthéon-Sorbonne

Józef Czapski pendant la Deuxième Guerre mondiale.

Luba JURGENSON, Université Paris-Sorbonne

Józef Czapski sur les traces des disparus de Katyń.

Witold ZAHORSKI, Société Historique et Littéraire Polonaise

Czapski : quelques notes italiennes.

Discussion

15h00-18h30 Le peintre et critique d’art

Modératrice | Ewa BIEŃKOWSKA, Université Cardinal Wyszyński (Varsovie)

Richard AESCHLIMANN, Maison des Arts Plexus (Chexbres)

Présence de Joseph Czapski - Exaltation dans la couleur.

Murielle GAGNEBIN, Université Sorbonne Nouvelle

Czapski, peintre actuel ?

Wojciech KARPIŃSKI, CNRS Paris

Le rayonnement de Józef Czapski.

Discussion - Pause café

Janusz NOWAK, Bibliothèque des Princes Czartoryski (Cracovie)

Les archives de Józef Czapski à Cracovie.

Anna CZARNOCKA, Société Historique et Littéraire Polonaise

Józef Czapski, critique d’art.

Discussion

Bibliothèque Polonaise de Paris

6, quai d’Orléans 75004 Paris

entrée libre │ réservation │ evenements.shlp@bplp.fr │ tél. 01 55 42 91 87

Colloque international « Józef Czapski (1896-1993). L’homme, l’artiste, le médiateur culturel » le 9

Le 9 décembre au Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences

9h00 Mot d’accueil de Maciej FORYCKI

Directeur du Centre Scientifique de l’APS

9h30-13h30 L'homme de dialogue

Modératrice | Joanna NOWICKA, Université Cergy-Pontoise

Piotr KŁOCZOWSKI, Institut de documentation et des études sur la littérature polonaise moderne

Czapski et la Famille Halévy.

Małgorzata PTASIŃSKA, Université de Varsovie / Institut de la mémoire nationale

Józef Czapski et le Congrès pour la liberté de la culture 1950-1967.

Sławomir NOWINOWSKI, Université de Łódź

Un autoportrait inconnu de Józef Czapski. Les lettres à Jerzy Giedroyc.

Discussion - Pause café

Lubor JÍLEK, Université de Genève

Czapski et Jeleński, une amitié d’exilés à part ?

Jan ZIELIŃSKI, Université de Fribourg

Les paradoxes de l'identité : une lecture de la correspondance entre Józef Czapski et Ludwik Hering.

Discussion

15h30-18h30 Czapski en lui-même

Modératrice | Judith LYON-CAEN, EHESS

MAREK TOMASZEWSKI, INALCO,

Czapski ou les limites de la transcendance.

Elżbieta SKOCZEK, Fondation Suseia (Cracovie)

Maria Czapska et Józef Czapski : leurs contacts avec les Pères Pallotins.

Discussion - Pause café

Paweł Rodak, Université Paris-Sorbonne

Le journal de Józef Czapski : mots et images.

Maria Delaperrière, INALCO,

Czapski au miroir de ses lectures.

Discussion - Conclusion

Centre Scientifique de l’Académie Polonaise des Sciences

74, rue Lauriston, 75116 Paris

entrée libre │ réservation │ evenements.shlp@bplp.fr │ tél. 01 55 42 91 87